关于环球旅行笔记
环球旅行笔记(Global Travel Notes)是一个面向中文和英文读者的旅行网站。页面是静态生成的,搜索引擎可以直接读到正文。目前没有注册、没有数据库、也没有评论区。
第一辑为什么是居民岛
马尔代夫的广告几乎都是度假村。居民岛更便宜的说法到处都是,但船不是每天开,税费会改变总价,泳装也不能穿进村子。第一辑就写这些具体问题,从富利杜和迪古拉开始。
什么会写,什么不写
船期、税率和入境条件尽量对到官方页面,并写上核实日期。核实日期是 2026 年 11 月 16 日。官方 PDF 的中文是我们的阅读笔记,不是官方译文。
民宿每晚多少钱、快艇多少钱、公共轮渡票面金额,如果没有在官方文本或运营商自己的页面上核对到,就不写数字。文章会告诉你该向谁要这份报价。
英文页面按英文重写,不是把中文逐句翻译过去。两边的事实对齐,句子不追求一一对应。
照片
海岸照片来自 Wikimedia Commons,许可允许使用。作者、许可证和原文件链接在每张图下面,也集中在图片来源。这些照片表现的是马尔代夫的海岸,不是某一家酒店的客房,图说不会把它们说成富利杜或迪古拉的定位实拍。
现在还不做的事
不接广告,不放联盟链接,不用免费住宿交换稿件。如果以后这样做,会先改推广披露,再在页面上标出带有 sponsored 的链接。我们没有、也不会宣称已经通过广告或联盟审核。